{"id":626,"date":"2025-10-20T19:34:18","date_gmt":"2025-10-20T19:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/yellowbead.com\/?page_id=626"},"modified":"2025-11-25T15:34:20","modified_gmt":"2025-11-25T15:34:20","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yellowbead.com\/fr\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Modalit\u00e9s<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour:<\/strong> le 20 octobre 2025.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Aper\u00e7u<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les pr\u00e9sentes modalit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales (\u00ab Modalit\u00e9s \u00bb) r\u00e9gissent votre utilisation du site Web\nImmobilier Yellowbead \u2013 Groupe de travail au Lac Simon ainsi que votre r\u00e9servation ou\nutilisation de notre propri\u00e9t\u00e9 au lac Simon. En acc\u00e9dant \u00e0 ce site Web ou en effectuant une\nr\u00e9servation, vous acceptez les pr\u00e9sentes modalit\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Utilisation des lieux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

  • Il est possible de r\u00e9server les lieux du s\u00e9jour sur une base quotidienne<\/strong> pour des groupes de 10 personnes maximum,<\/strong>sauf exception convenue par \u00e9crit.<\/p><\/li>

  • La propri\u00e9t\u00e9 est destin\u00e9e \u00e0 des s\u00e9jours professionnels ou d'\u00e9quipe,<\/strong>et non \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s ou des f\u00eates de grande envergure.<\/p><\/li>

  • Les invit\u00e9s sont tenus de respecter la propri\u00e9t\u00e9, l'environnement naturel et les r\u00e9glementations locales \u00e0 tout moment.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    3. R\u00e9servation et paiement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    • Un acompte ou le paiement int\u00e9gral peut \u00eatre exig\u00e9 pour confirmer votre r\u00e9servation.<\/p><\/li>

    • Les annulations ou les changements de date sont soumis \u00e0 notre politique d'annulation, qui\nvous sera communiqu\u00e9e au moment de la r\u00e9servation.<\/p><\/li>

    • Nous nous r\u00e9servons le droit d'annuler ou de modifier les r\u00e9servations en cas de\ncirconstances impr\u00e9vues (par exemple, conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, entretien,\nmaintenance ou probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9).<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      4. Liability<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Immobilier Yellowbead n'est pas responsable:<\/p>

      • des blessures, pertes ou dommages subis par les invit\u00e9s ou leurs biens personnels pendant\nleur s\u00e9jour<\/p><\/li>

      • de la m\u00e9t\u00e9o ou des \u00e9v\u00e9nements naturels affectant l'acc\u00e8s ou les activit\u00e9s<\/p><\/li>

      • des services fournis par des tiers (comme traiteurs ou restaurants locaux) que nous ne\nfournissons pas nous-m\u00eames.<\/p><\/li><\/ul>

        En utilisant la propri\u00e9t\u00e9, les participants sont responsables de leur s\u00e9curit\u00e9 et de leur\ncomportement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Sans limiter la g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, vous convenez d\u2019indemniser Immobilier Yellowbead et le tiendra \u00e0 couvert de toute demande d'indemnit\u00e9 ou de toute responsabilit\u00e9, r\u00e9clamation, poursuite ouaction en justice et de tous dommages-int\u00e9r\u00eats, co\u00fbts et d\u00e9penses d\u00e9coulant de tout accident, blessure (incluant le d\u00e9c\u00e8s) ou dommage de quelque nature que ce soit et quelle qu'en soit la cause caus\u00e9s \u00e0 toute(s) personne(s) (y compris les participants et invit\u00e9s, ou aux biens de toute(s) telle(s) personne(s).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Vous devez d\u00e9tenir une police d\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile valide pendant toute la dur\u00e9e de votre s\u00e9jour, laquelle doit couvrir tous les participants et invit\u00e9s ainsi que leur biens et propri\u00e9t\u00e9. Immobilier Yellowbead peut demander de fournir une preuve d\u2019assurance et se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler la r\u00e9servation si la couverture est jug\u00e9e insuffisante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        5. R\u00e8gles relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        • Il est interdit de fumer \u00e0 l'int\u00e9rieur du chalet.<\/p><\/li>

        • Respectez les heures de repos et la faune locale.<\/p><\/li>

        • Laissez la propri\u00e9t\u00e9 dans un \u00e9tat propre (sinon des frais de nettoyage pourraient\ns'appliquer).<\/p><\/li>

        • Tout dommage caus\u00e9 \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 ou \u00e0 son contenu sera factur\u00e9 \u00e0 la personne ayant\neffectu\u00e9 la r\u00e9servation.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t

          6. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Le contenu du site Web, y compris les textes, les images et les marques, demeure la\npropri\u00e9t\u00e9 de Immobilier Yellowbead et
          ne peut \u00eatre copi\u00e9 ou utilis\u00e9 sans autorisation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t

          7. Utilisation du site Web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Vous acceptez de ne pas utiliser ce site Web \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou de tenter d'en perturber\nle fonctionnement.
          Nous faisons tout notre possible pour garantir l'exactitude des informations, mais nous ne\npouvons garantir que celles-ci sont exemptes d'erreurs ou \u00e0 jour.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t

          8. Loi applicable<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Les pr\u00e9sentes modalit\u00e9s sont r\u00e9gies par les lois de la province de Qu\u00e9bec et les lois\nf\u00e9d\u00e9rales du Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t

          9. Contact <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Pour toute question concernant les pr\u00e9sentes modalit\u00e9s ou votre r\u00e9servation contactez :<\/p>

          hadi.helbawi@deltarim.com<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Terms & Conditions Last Updated: October 20, 2025 1. Overview These Terms and Conditions (\u201cTerms\u201d) govern your use of the Yellowbead Realties – Corporate Retreat at Lac Simon website and your booking or use of our retreat property. By accessing this website or making a reservation, you agree to these Terms. 2. Retreat Use The […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"iawp_total_views":5,"footnotes":""},"class_list":["post-626","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yellowbead.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yellowbead.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yellowbead.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yellowbead.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yellowbead.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=626"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/yellowbead.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":783,"href":"https:\/\/yellowbead.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/626\/revisions\/783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yellowbead.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}